Projet de micro-subvention pour les créatrices et créateurs PANDC
Vendredi le 15 décembre à 20h00 / Friday December 15, 2023 at 8:00 PM, OAG Alma Duncan Salon
Programme de 5 court métrages pout le projet de micro-subvention pour les créatrices et créateurs PANDC + panel animé par Fitch Jean de Lenz Studios.
Programme of 5 short films created with the Digi60 BIPOC Creators Micro-grant + panel facilitated by Fitch Jean of Lenz Studios.
Projets Sélectionnés
Programme francophone avec les sous-titres anglais ! French language programme with English subtitles.
Aicha Lasfar -
On Y Est
Chris Nyce -
Fragment De Soi
Cassandre Mentor -
Tu disais?
TCHAYÉ BRIAT -
HUhh ??!!
Kerbens Boisette -
Un Autre Chemin
5 cinéastes participeront à une série de 4 séances de mentorat au Digital Arts Resource Centre, animées par Fitch Jean, cinéaste d'origine haïtienne basé au Canada. Le groupe a été sélectionné La micro-subvention pour les Créatrices et créateurs PANDC, un programme financé par l'ACFO- Ottawa Bilingue pour soutenir les cinéastes nouveaux et émergents qui s'identifient comme francophones ou bilingue et comme personnes autochtones, noirs, et de couleur.
En plus des mentorats, les cinéastes recevront une micro-subvention de 2 000 $ pour soutenir la création d'un court métrage de moins de 15 minutes qui sera projeté / présenté en première au 2023 Digi60 Filmmakers' Festival.
——
5 filmmakers will participate in a series of 4 mentorship sessions at Digital Arts Resource Centre hosted by Fitch Jean, Haitian-born filmmaker based in Canada. The group was selected for the 2023 Digi60 BIPOC Creators microgrant, a program funded by ACFO-Bilingual Ottawa Bilingue grant to support new and emerging Francophone or bilingual filmmakers who identify as Black, Indigenous or Person of Colour.
In addition to the mentorships, the filmmakers will receive a micro-grant of $2,000 to support the creation of a short film under 15 minutes which will be screened / premiered at the 2023 Digi60 Filmmakers’ Festival.
panel animé par
Fitch Jean de Lenz Studios
La micro-subvention pour les créatrices et créateurs PANDC
C'est de retour ! Digi60 est heureux d'annoncer le retour de la Micro-subvention pour les créatrices et créateurs PANDC, financée par l'ACFO- Ottawa Bilingue. Cette micro-subvention est un programme de mentorat destiné à un maximum de cinq cinéastes nouveaux et émergents qui s'identifient comme francophones ou bilingue et comme personnes autochtones, noirs, et de couleur.
Les cinéastes sélectionnés recevront une micro-subvention de 2 000 $ pour soutenir la création d'un court métrage de moins de 15 minutes qui sera projeté / présenté en avant-première au 2023 Digi60 Filmmakers' Festival.
Les cinéastes qui postulent doivent être disponibles pour participer à 4 séances de mentorat, et leurs projets doivent être filmés entre octobre et décembre 2023. Les cinéastes sélectionnés recevront également des laissez-passer pour le Digi60 Filmmakers' Festival 2023 et une adhésion communautaire au Digital Arts Resource Centre.
BIPOC Creators micro-grant
It’s back! Digi60 is excited to announce the return of the Digi60 BIPOC Creators microgrant, funded by ACFO-Bilingual Ottawa Bilingue grant. This microgrant is a mentorship program for up to 5 new and emerging Francophone or bilingual filmmakers who identify as Black, Indigenous or Person of Colour.
Selected filmmakers will receive a micro-grant of $2,000 to support the creation of a short film under 15 minutes which will be screened / premiered at the 2023 Digi60 Filmmakers’ Festival.
The filmmakers who apply must be available to participate in 4 mentorship sessions, and their projects must be filmed between October and December 2023. Selected filmmakers will also receive passes to the 2023 Digi60 Filmmakers’ Festival and community membership with the Digital Arts Resource Centre.
Règles et modalités de participation :
La micro-subvention Digi60 pour les créatrices et créateurs PANDC est ouverte aux cinéastes, autochtones, noir.e.s et de couleur qui vivent dans la région d’Ottawa. Les cinéastes en charge (réalisation, production) doivent s'identifier comme étant PANDC (Personnes autochtones, noirs, et de couleurs).
Digi60 accueille et encourage les soumissions de la communauté 2SLGBTQIA+ qui s'identifie comme PANDC ;
Les propositions de projets vidéo peuvent être soumises en français ou en anglais, mais doivent inclure une vidéo en français par le cinéaste qui soumet le projet (max. 2 minutes) ;
La version finale des projets vidéo pour la projection doit être présentée en français avec des sous-titres en anglais ;
Les projets vidéo soumis doivent être des projets originaux et nouveaux dont la production débutera et se terminera entre le 1er septembre et le 10 décembre 2023 inclusivement ;
Digi60 ne financera pas les projets d'étudiants ou les projets créés pour des crédits scolaires, qu’ils soient secondaires ou post-secondaires ;
Digi60 ne financera pas les projets qui en sont à la postproduction dont la production est déjà complétée. Le projet vidéo doit commencer le 1er octobre 2023 et se terminer le 10 décembre 2023;
La version finale des projets vidéo doit être d'une durée moins de 15 minutes ;
Les cinéastes sélectionné.e.s devront rédiger un court rapport sur leur expérience suite à la réalisation de leur projet vidéo ;
Les cinéastes sélectionné.e.s pourront être appelé.e.s à avoir une présence sur les médias ou sur les médias sociaux selon les nécessités ;
Le panel en direct qui aura lieu après la projection sera présenté exclusivement en français, les cinéastes doivent donc avoir une excellente capacité de communication orale en langue française ;
Les cinéastes sélectionné.e.s doivent pouvoir s'engager à participer à tous les événements liés à cette micro-subvention, y compris les quatre séances de mentorat, la création et l'achèvement de la vidéo, ainsi que la participation à un panel en direct après la projection.
Quéstions? SVP contactez Maissa Houri à equity@digi60.org
Dates importantes :
Date limite de soumission des propositions de projets vidéo - 15 septembre 2023
Annonce de la sélection des cinéastes - 1 octobre 2023
Atelier de mentorat - À confirmer
Date limite et soumission du projet vidéo final - 10 décembre 2021
Projection et panel des cinéastes - 15 décembre 2023
Atelier du festival pour les cinéastes francophones - À confirmer (fin de semaine du 15 au 17 décembre 2023)
Participant Rules and Regulations:
Digi60 BIPOC Creators micro-grant is open to Black, Indigenous and People of Colour filmmakers who live in the Ottawa area. The lead filmmakers (director, producer) should identify as BIPOC (Black, Indigenous or Person of Colour).
Digi60 welcomes and encourages submissions from the 2SLGBTQIA+ community who identify as BIPOC.
Video project proposals can be submitted in French or English, but must include a video introduction in French by the filmmaker submitting about who they are and their project (max 2 minutes).
Final submission of the video projects for screening must be presented in French with English subtitles.
Video projects submitted must be original and new projects, copyright and IP must be owned by the submitting filmmaker, and production must be complete and delivered by December 10, 2023.
Digi60 will not fund student projects or projects created for school credit, secondary or post-secondary inclusive.
Digi60 will not fund post-production projects whose production is already completed. Production must begin after October 1, 2023 and delivered by December 10, 2023.
Final video projects must be under 15 minutes in length.
Selected filmmakers will be expected to complete a short report following the completion of their video project about their experience.
Selected filmmakers may be expected to participate in media or social media as needed.
The live panel following the screening will be presented exclusively in French, thus the filmmakers should have excellent oral communication in the French language.
Selected filmmakers must be able to commit to all events involved in this micro-grant, including the 4 mentorship sessions, video creation and completion, and live panel participation following the screening.
Questions? Contact Maissa Houri at equity@digi60.org
Key Dates:
Video Project Proposal Submission Deadline - September 15, 2023
Filmmaker Selection - October 1, 2023
4 Mentorship Workshops - TBC
Final Video Project Deadline and Submission - December 10, 2023
Screening & Filmmaker Panel - December 15, 2023
Festival Workshop for Francophone Filmmakers - TBC (Weekend of December 15-17, 2023)
Application
MAINTENANT FERMER - LES RÉSULTATS SERONT COMMUNIQUÉS LE 1ER OCTOBRE 2023
** Soumettre avant le 15 septembre 2023. Seuls les cinéastes sélectionnés seront contactés. / Submit by September 15, 2023. Only selected filmmakers will be contacted.